要点・見どころ １．爾晴の本性 ２．皇后の懐妊 ３．泥酔する乾隆帝 あらすじ 前半・・・青蓮の件で、爾晴と傅恒の間に決定的な亀裂ができてしまった。爾晴は彼がいまだに瓔珞に未練を残しているため愛されないのだと思い、報復を決意する。まず爾晴は紫禁城…

要点・見どころ 1.瓔珞、長春宮に戻る 2.爾晴の本性 あらすじ 前半・・・乾隆帝から仕えるよう強引に迫られた瓔珞だったが、なんとか言葉巧みにそれを回避した。そして長春宮に戻ることが許されると、すぐさま皇后の元へ走った。重傷を負って歩くことすら叶…

妃嬪編・前編（第３７話～第５４話） あらすじ 放免された瓔珞は長春宮に戻ったが、後宮の様子はすっかり様変わりしていた。皇后の身近な人間が次々に裏切り、瓔珞でも守ることができなほどの不幸が襲う。皇后の“最後の願い”で紫禁城を出た瓔珞はそれなりに…

瓔珞＜エイラク＞～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～ キャストプロフィール（男性俳優編①） 『瓔珞』第３６話までに出演した主な男性俳優のプロフィールを、中国語版ウィキペディア“百度百科”で調べ、ざっくりと翻訳してまとめました。！素人なので、間違いや変な…

瓔珞＜エイラク＞～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～ キャストプロフィール（侍女＆女官編） 『瓔珞』で侍女や女官役として出演した主なキャストのプロフィールを、中国語版ウィキペディア“百度百科”で調べ、ざっくりと翻訳してまとめました。！素人なので、間違…

『瓔珞＜エイラク＞～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～』 キャストプロフィール（妃編①） 第３６話までに登場した、主な妃（側室）役を演じたキャストのプロフィールを、中国語版ウィキペディア“百度百科”で調べ、ざっくりと翻訳してまとめました。！素人なので、…

『瓔珞＜エイラク＞～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～』 キャストプロフィール（刺繍女官編） 主に第１話～第７話に登場した、刺繍女官やその周辺役のキャストさんのプロフィールを、中国語版ウィキペディア“百度百科”で調べ、ざっくり翻訳してまとめました。！…

『瓔珞＜エイラク＞～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～』 キャストプロフィール（メインキャスト編） 『瓔珞』に出演している役者さんのプロフィールを、“百度百科（中国語版ウィキペディア）”で調べ、ざっくり翻訳してまとめてみました。 ！素人な上に中国語レベ…

要点・見どころ 1.純妃の変化 2.傅恒と爾晴の婚儀 あらすじ 前半・・・失恋の痛手を負った純妃は嫻貴妃の言葉に動かされ、乾隆帝に会えるよう李玉に便宜を図ってもらう。そして李玉は、瓔珞の処遇について思い悩む乾隆帝を、純妃が待つ御花園に導いた。元来…

要点・見どころ １．純妃の真実 ２．皇后の目覚め あらすじ 前半・・・傅恒の縁談に衝撃を受けたのは瓔珞だけではなかった。皇后と古くからの友人だった純妃は、実は娘時代から密かに傅恒を慕っていた。手作りの房飾りを彼が常に身に着けていたことから、結…

要点・見どころ 1.瓔珞と傅恒の恋の行方 2.袁春望の過去 あらすじ 前半・・・瓔珞の言葉に心動かされた乾隆帝は、彼女を放免することを決める。しかし瓔珞を恨む爾晴はわざと、彼女が傅恒とともにいるところを乾隆帝に目撃させた。乾隆帝は激怒し、放免を撤…

要点・見どころ １．乾隆帝と瓔珞の関係の変化 ２．嫻妃昇格 あらすじ 前半・・・瓔珞は自分に良くしてくれる袁春望に感謝し、義兄弟の契りを結ぶことにした。そんな矢先、皇后の病状が悪化しているという噂を耳にする。不安になり夜中に長春宮に忍び込んだ…

要点・見どころ 1.高貴妃の最期 あらすじ 前半・・・高貴妃は稽古場にやって来た乾隆帝と嫻妃に、先立って“万紫千紅”を披露する。夜空に飛び散る火花はそれは美しかった。しかし、強制的に危険な芸を仕込まれた芸人たちは、その恨みを晴らすべく溶けた鉄を高…

要点・見どころ １．嫻妃の手腕 ２．爾晴と傅恒と純妃 あらすじ 前半・・・皇后の代行者となった嫻妃は、難民たちに食料を配給することを提案し、皇太后から称賛される。嫉妬した高貴妃は妨害を企むが、嫻妃は嫻妃で和親王を味方に引き入れた。さらには、辛…

要点・見どころ 1.皇后のピンチ 2.嫻妃の躍進 あらすじ 前半・・・宴はおびただしい数の蝙蝠に襲われ、大混乱。その混乱に乗じ、高貴妃は皇后を高所から突き落とした。皇后は昏睡状態に陥り、お腹の子も危うい状態になってしまう。明玉から事情を聞いた瓔珞…

要点・見どころ 1.袁春望の素性 2.嫻妃の暗躍 あらすじ 前半・・・袁春望はその美貌が災いして、男色の張官事に狙われていた。瓔珞は彼が警戒して残飯や雨水で飢えをしのいでいることを知り、良かれと思って饅頭を用意していた。しかし、張官事はその饅頭に…

要点・見どころ 1.皇后の本音 2.袁春望、再登場 あらすじ 前半・・・理想の皇后になるため自我を殺してきた富察皇后にとって、何者にも囚われずまっすぐに“自分自身”を生きる瓔珞は、希望そのものだった。希望を奪われたくない……皇后は乾隆帝から守るための…

辛者庫編（第２８話～第３６話） 辛者庫編（第２８話～第３６話） あらすじ 主要登場人物 知っておくと理解が深まる豆知識 各話あらすじ あらすじ 辛者庫に追放された瓔珞はそこで出会った袁春望と意気投合し、支え合いながら苦役をこなしていく。傅恒も少し…

要点・見どころ 1.恋か復讐か あらすじ 前半・・・皇后を裏切るわけにはいかないと、瓔珞は妃嬪になることを拒否した。それによって乾隆帝を怒らせたことはすぐに宮中に広まり、傅恒も案じて困っていないかと瓔珞に尋ねる。しかし、瓔珞は彼を拒絶し、婚姻よ…

要点・見どころ 1.傅恒と瓔珞と乾隆帝 2.皇后ご懐妊 あらすじ 前半・・・長春宮にやってきた傅恒は、なぜか緊張した面持ちをして瓔珞のことを避ける。実は彼女との婚姻を決意し、その想いを伝えに来たのだった。まずは姉の皇后に、この身分違いの婚姻を両親…

要点・見どころ 1.真の下手人 あらすじ 前半・・・乾隆帝は和親王を罰することに躊躇していた。ならば瓔珞を秘密裏に消してしまえば良いと李玉が助言するが、乾隆帝は悩むばかり。そんな中で裕太妃は息子を救おうと、瓔珞に直接謝罪して許しを請う。しかし、…

要点・見どころ 1.瓔珞の復讐の行く末 あらすじ 前半・・・瓔珞は和親王が提示した条件を呑んだが、不服そうなのは誰が見ても明らかだった。皇后は傅恒を問いただすが、彼はたとえ恨まれることになろうとも、瓔珞を守りたかったのだと強い口調で答えた。しか…

要点・みどころ 1.傅恒の隠す真実 2.和親王との話し合い あらすじ 前半・・・やはり瓔珞は高貴妃たちの話など信じておらず、事情をすべて皇后に打ち明けた。しかし、玉佩だけでなく帯が落ちていたのはさすがに不自然だと、傅恒を問い詰める。実は彼はすでに…

要点・見どころ 1.皇后という責務の重さ 2.富察姉弟が仇？ あらすじ 前半・・・瓔珞の機転で高貴妃と舒貴人の罠を切り抜けたが、皇后はなぜか不機嫌だった。その理由がわからず瓔珞たちは困り果てていたが、皇后は自分の軽率な行動を悔やんでいたのだった。…

要点・見どころ 1.瓔珞と明玉の和解？ 2.皇后の美しい舞 あらすじ 前半・・・“仏の蓮”を持ち去ったのは舒貴人に違いない。宴が終わる前に取り戻さなければ、厳罰は免れられない。そこで瓔珞は自分を嫌う明玉に協力を打診し、宴で余興の手品だと称して仏の蓮…

要点・みどころ １．瓔珞と傅恒 ２．贈り物合戦 あらすじ 前半・・・病に臥せる瓔珞はまどろみの中、優しく看病してくれる“誰か”から頬に口づけを受ける。もしかして……心に浮かぶのは“彼”だった。それはさておき、実は瓔珞の病は自らの体質を利用した仮病で…

要点・見どころ 1.病床の乾隆帝 2.乾隆帝のサービスシーン 3.瓔珞を意識する乾隆帝 あらすじ 前半・・・乾隆帝が高貴妃を許したと知った瓔珞は憤るが、傅恒から高貴妃の父・高斌が優秀な臣下だから仕方がないとなだめられてしまった。そんなとき、乾隆帝があ…

要点・みどころ 1.葉天士、初登場 2.高貴妃の身の上 あらすじ 前半・・・乾隆帝は名医・葉天士を呼び寄せ、第五皇子を診察させた。すると葉天士は皇子の瞳は治療すれば治ると診断し、皇子も愉貴人も命を救われた。しかし高貴妃の暴挙も、単なる早とちりだっ…

要点・見どころ 1.乾隆帝と皇后の絆 2.愉貴人のお産 あらすじ 前半・・・瓔珞は姉が襲われた夜、宮中で皇族を招いた宴が開かれていたと知る。傅恒は敵討ちを諦めるよう勧めるが、瓔珞は例え皇族相手だろうと諦めるつもりはないと話す。すると傅恒も犯人探し…

要点・見どころ 1.嫻妃の闇落ち 2.皇后の秘密 あらすじ 前半・・・純妃に企みを暴かれ、幽閉された金答応の元に嫻妃が訪れる。父親を密告したのは高貴妃かと追及すると、金答応は認め、嫻妃を「純妃の助けがなくば何もできない無能」と罵った。すると嫻妃は…